 |
|
THIRST
(BAK-JWI) - DURST
(koreanische Originalfassung mit deutschen Untertiteln /
original version with german subs) |
| |
ab 15.10.2009 |
| |
Der Priester Sang-hyun arbeitet in seiner Freizeit
in einem Krankenhaus, wo er sich allseits größter Beliebtheit
erfreut. Er selbst jedoch zweifelt und leidet insgeheim am desaströsen
Zustand der Welt. Also geht er nach Afrika, um sich dort als Versuchskaninchen
anzubieten bei der Suche nach einem Impfstoff gegen das neue, tödliche
Emmanuel-Virus.
Obwohl das Experiment katastrophal fehlschlägt und er sich mit
dem Virus infiziert, erholt er sich auf wundersame Weise. Der totgeglaubte
Priester stellt jedoch nach kurzer Zeit fest, dass er zwar genesen,
aber zum Vampir geworden ist.
Eine Affäre, die sich mit der Ehefrau eines Sandkastenfreundes
anbahnt, macht die Sache dann nicht unbedingt einfacher...
Preis der Jury auf dem Filmfestival in Cannes 2009!
---
A priest becomes a vampire
another mans wife is coveted
a
deadly seduction triggers murder.
THIRST is the new film from director Park Chan-wook (Old Boy; Sympathy
for Mr. Vengeance; Sympathy for Lady Vengeance).
Already a boxoffice smash in Korea, THIRST was honored with the Prix
du Jury (Jury Prize) at the 2009 Cannes International Film Festival.
|
| |
mehr/more |
|
|
|
 |
|
(500)
DAYS OF SUMMER
(englische Originalfassung mit deutschen Untertiteln /
english version with german subs) |
| |
ab 22.10.2009 |
| |
Dies ist die Geschichte von einem Jungen und einem
Mädchen. Aber keine Liebesgeschichte. Zumindest, wenn es nach
Summer (Zooey Deschanel) geht. Einer ganz normalen jungen Frau, die
aber so normal dann doch nicht ist. Zumindest, wenn es nach Tom (Joseph
Gordon-Levitt) geht. Denn Tom liebt Summer, seine neue bezaubernde
Kollegin, doch sie nicht ihn. Vermutet er, weil sie nichts Ernstes
und nur etwas Spaß haben will. Sagt sie jedenfalls, aber empfindet
vielleicht anders. Hofft Tom, der seine Träume mit ihren Wünschen
in Einklang zu bringen versucht.
Nur Freunde sollen sie also sein, weil das einfach ihre Antwort ist
und er nicht weiter zu fragen wagt. Freunde, die sich aber plötzlich
küssen, schließlich das Bett und große Geheimnisse
miteinander teilen. Was ist das, das diese beiden verbindet? Tom,
im romantischen Rausch, ist sicher: Das ist Liebe. Was aber denkt
Summer, das magische Mysterium? Und noch entscheidender: Was fühlt
sie...?
500 Tage Euphorie und Melancholie. Die Liebe als Tour durch Höhen
und Tiefen, die vielleicht in glücklicher Gemeinsamkeit, vielleicht
aber auch als trauriges Mißverständnis endet. Wie originell,
charmant und reif das Regiedebüt von Marc Webb dem schönsten
aller Gefühle nachspürt, zeigten die begeisterten Presse-
und Publikumsstimmen beim Sundance Film Festival 2009...
---
Boy meets girl. Boy falls in love. Girl doesn't. This post modern
love story is never what we expect it to be - it's thorny yet exhilarating,
funny and sad, a twisted journey of highs and lows that doesn't quite
go where we think it will. When Tom, a hapless greeting card copywriter
and hopeless romantic, is blindsided after his girlfriend Summer dumps
him, he shifts back and forth through various periods of their 500
days "together" to try to figure out where things went wrong.
His reflections ultimately lead him to finally rediscover his true
passions in life. |
| |
mehr/more |
|
|
|
 |
|
QUÉ
TAN LEJOS - WIE WEIT NOCH?
(spanische Originalfassung mit deutschen Untertiteln /
Original español con subtitulos alemanes) |
| |
ab 29.10.2009 |
| |
Ecuador und die Anden bilden das wunderbare Dekor
für dieses Roadmovie, in dem zwei junge Frauen unterwegs sind
nach Cuenca, der friedlichen Gartenstadt im Süden.
Esperanza kommt aus Spanien und reist durch Ecuador auf der Suche
nach Entdeckungen und auf den touristisch empfohlenen Spuren.
Teresa studiert in Quito, der Hauptstadt Ecuadors. Sie macht sich
auf den Weg, ihren Geliebten in Cuenca daran zu hindern, eine andere
Frau zu heiraten.
Unterwegs lernen die beiden, die der Zufall im Bus zusammenbringt,
einander und zwei sehr unterschiedliche Männer kennen. Sie durchqueren
die halluzinierende Bergwelt Ecuadors und fahren an die Küste,
weil ein Streik den Verkehr lahmgelegt hat.
QUÉ TAN LEJOS ist ein ausgesprochen anregender Film über
das Reisen, das Unterwegssein und über Begegnungen zwischen Menschen.
Ein Vergnügen (nicht nur) für Reisefreudige.
"Bester iberoamerikanischer Film"
---
Ambas Esperanza y Tristeza tienen que llegar a Cuenca. Sin embargo,
por un desafortunado suceso de eventos, el autobu?s en el que ellas
viajan se demora debido a una huelga de trabajadores. Ellas deciden
ir a pie a Cuenca. A lo largo del camino las dos mujeres conocen personajes
interesantes, los cuales les ayudan a reevaluar el propo?sito de su
viaje... |
| |
mehr/mas |
|
|
|
 |
|
PANDORA'S
BOX
(türkische Originalfassung mit deutschen Untertiteln /
original version with german subs) |
| |
ab 26.11.2009 |
| |
In einem kleinen Dorf am Schwarzen Meer verschwindet
eine alte Frau spurlos. Ihre drei erwachsenen Kinder reisen aus dem
fernen Istanbul an, um die vermißte Mutter in den Bergen zu
suchen und sie in die Stadt mitzunehmen.
Dort wird klar, dass die Mutter an Alzheimer erkrankt ist und mehr
Betreuung brauchen wird, als ihre Kinder sich das vorgestellt hatten.
Aber nicht nur das Leben mit der Mutter stellt sich als Herausforderung
heraus, auch die Beziehung der Geschwister untereinander zeigt ihre
offenen Wunden. Die neuen Umstände zwingen die drei, auch untereinander
klar zu kommen.
Es ist der Enkel, der sich schliesslich der anrührenden Großmutter
annimmt und sie so nimmt, wie sie ist.
Das ist ein Film, der ans Herz geht und der uns alle wohl deshalb
so berührt, weil vieles uns vertraut vorkommt. Und sicher auch,
weil die 90-jährige Tsilla Chelton die Mutter so ergreifend spielt...
Goldene Muschel / Großer Preis; Silberne
Muschel für die beste Schauspielerin (Filmfestival San Sebastian)
---
Amikor egy ido"s asszony (Tsilla Chelton) elöbb eltünik,
majd megkerülve a szenilitás jeleit mutatja, a család
fiatalabb tagjaira hárul a feladat, hogy gondoskodjanak róla.
A rokonok az évek során eltávolodtak egymástól,
de az összefogás talán ismét segít
felfedezni a családi értékeket.
-
Two sisters and a brother live in the center of Istanbul today.
They are in their thirties and forties, and lead very different lives,
self centered on their upper - middle class preoccupations. One day,
a phone call brings them together on a voyage through Turkey's suburbs
and villages to the small town in the Black Sea mountains where they
were born. Their aged mother, Nusret, has disappeared. As the siblings
start reminiscing about her, the tensions between them quickly become
apparent; like a Pandora's box which is spilled open, all the unresolved
disputes are scattered around. Old wounds are opened up again. When
they find their mother and bring her to I.stanbul they soon must learn
that she is suffering from Alzheimer's disease. The confrontation
with Nusret's sordidness brings them to realize how poor their own
lives are. It is only Nesrin's rebellious son Murat who emphatises
with Nusret and who ultimately sneaks her out of the institution where
her daughters have committed her, leading his grandmother back to
her home in the mountains which she is desparate to return to... |
| |
mehr/more |
|
|
|
|
|