Regie, Drehbuch: Nicole Holofcener - Kamera: Yaron
Orbach - Schnitt: Robert Frazen - Musik: Marcelo Zarvos - Darsteller:
Catherine Keener, Amanda Peet, Oliver Platt, Rebecca Hall, Ann Morgan
Guilbert, Sarah Steele, Lois Smith, Thomas Ian Nicholas, Josh Pais,
Scott Cohen, Paul Sparks, Elise Ivy, Amy Wright u.a. - USA 2010 -
90 min. - engl. OmU / original english version with german subs
Der tägliche Wahnsinn einer New Yorker
Familie: Kate (Catherine Keener) betreibt seit Jahren mit ihrem
Mann Alex (Oliver Platt) einen Laden für Vintage-Möbel
in Manhattan. Sie beginnt plötzlich, sich mit Gewissensbissen
zu plagen, da sie die Möbel allesamt aus den Nachlässen
von Verstorbenen kauft. Kates Tochter Abby (Sarah Steele) indessen
steckt mitten in der Pubertät, hat massive Probleme mit
Pickeln und wünscht sich gleichzeitig nichts sehnlicher
als eine teure Designerjeans, die ihre Mutter ihr aber nicht
kaufen möchte. Kate gibt lieber den Obdachlosen vor ihrem
Haus größere Summen.
Außerdem planen Kate und ihr Mann die Wohnung gleich nebenan
noch dazu zu kaufen. Doch das Ganze ist nicht so einfach: Hier
wohnt noch eine alte Dame, Andra (Ann Morgan Guilbert), die
von ihren Enkelinnen Rebecca (Rebecca Hall) und Mary (Amanda
Peet) versorgt wird. Kate steht vor einem Dilemma: Wie kann
man es schaffen, ein guter und großzügiger Mensch
zu sein und auch selbst ein gutes Leben zu führen, wenn
sich Armut, Obdachlosigkeit und ganz existenzielle Nöte
direkt vor ihrer Tür abspielen?
Nicole Holofcener, die für das Drehbuch und die Regie verantwortlich
zeichnet, beschreibt in PLEASE GIVE feinsinnig die verschiedensten
Facetten des alltäglichen Lebens von einer Gruppe von New
Yorkern mit all seinen Widrigkeiten, Auseinandersetzungen, Widersprüchen
und Abgründen - tragisch, komisch und bizarr zugleich.
In den Hauptrollen dieser, aus dem Leben gegriffenen Geschichte,
brillieren Catherine Keener ('Wo die wilden Kerle wohnen'; 'Capote'),
Amanda Peet ('Syriana'), Rebecca Hall ('Das Bildnis des Dorian
Gray'; "Vicky Cristina Barcelona'; 'Frost/Nixon') und Oliver
Platt ('Frost/Nixon').
---
Kate (Catherine Keener) has a lot on her mind. There's the ethics
problem of buying furniture on the cheap at estate sales and
marking it up at her trendy Manhattan store (and how much markup
can she get away with?). There's the materialism problem of
not wanting her teenage daughter (Sarah Steele) to want the
expensive things that Kate wants. There's the marriage problem
of sharing a partnership in parenting, business, and life with
her husband Alex (Oliver Platt) but sensing doubt nibbling at
the foundations. And there's Kate's free-floating 21st century
malaise - the problem of how to live well and be a good person
when poverty, homelessness, and sadness are always right outside
the door.
Plus, there's the neighbors: cranky, elderly Andra (Ann Guilbert)
and the two granddaughters who look after her (Rebecca Hall
and Amanda Peet). As Kate, Alex, and Abby interact with the
people next door, with each other, and with their New York surroundings,
a complex mix of animosity, friendship, deception, guilt, and
love plays out with both sharp humor and pathos. PLEASE GIVE
is writer/director Nicole Holofcener's perceptive - and devastatingly
funny - take on modern life's contradictions, good intentions
and shaky moral bearings.