AT: Breathing - Regie, Drehbuch: Karl Markovics -
Kamera: Martin Gschlacht - Schnitt: Alarich Lenz - Musik: Herbert
Tucmandl - Darsteller: Thomas Schubert, Karin Lischka, Gerhard Liebmann,
Georg Friedrich, Stefan Matousch, Georg Veitl, Klaus Rott, Luna Mijovic,
Reinhold G. Moritz, Martin Oberhauser u.a. - Österreich 2011
- 93 min. - FSK: ... - deutsche Originalfassung mit englischen Untertiteln
/ original german version with english subs
Der 19-jährige Roman Kogler (Thomas
Schubert) verbüßt in einer Sonderstrafanstalt für
Jugendliche eine achtjährige Freiheitsstrafe wegen Totschlags.
Er könnte nach der Hälfte der Zeit auf Bewährung
entlassen werden. Doch er hat schlechte Karten: Verschlossen,
einzelgängerisch, mit Hang zu jähen Wutausbrüchen
scheint er für eine Resozialisierung nicht in Frage zu
kommen. Mehrere Versuche, ihn in Betrieben außerhalb der
Haftanstalt unterzubringen, scheiterten bereits nach wenigen
Tagen.
Ein dummer Streich bringt alles ins Rollen. Ein Mithäftling
klebt Roman eine Stellenanzeige ans Zellenfenster: "Bestattung
Wien sucht Mitarbeiter für den Abholdienst". Der Täter
bleibt anonym, doch Roman nimmt den Spaß für Ernst.
Walter Fakler (Gerhard Liebmann), ein Sozialarbeiter, fährt
mit ihm zum Vorstellungsgespräch, und Roman bekommt den
Job. Eines Tages glaubt er seine tote Mutter vor sich zu haben,
doch bald stellt sich das als Irrtum heraus, den er aber zum
Anlass nimmt, zum ersten Mal in seinem Leben nach ihr zu suchen.
Karl Markovics wurde für sein beeindruckendes Regiedebüt,
angesiedelt zwischen Strafanstalt und Friedhof und mit nicht
wenig morbidem Witz, in der renommierten Cannes-Nebenreihe "Quinzaine
des Realisateurs" mit dem Preis "Label Europa Cinema"
ausgezeichnet.
---
19-year-old Roman Kogler has a chance to be released early from
his young offenders’ institution. The odds are against
him, however: he is an uncommunicative and solitary character
without a family and doesn’t seem to be fit for re-socialization.
As a day-release prisoner he has a job at a funeral home. Of
all things, it is this job dealing with death that shows him
the path back to life.
